(one's) gaze; line of sight; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (to obscure their identity); eye censor bar
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
with a sudden rush; in a mad rush; all at once
to deify; to enshrine; to pray; to worship
The End; Finis; completion; conclusion; full provision
to this extent; to this degree; this much
to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business
sense of smell; olfaction
clue; lead; key; handhold; hold
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
sweet dumpling made with mochi flour and (sometimes) millet flour (famous product of Okayama); millet dumplings
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
chasing out ogres; exterminating ogres
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
now that; since; so long as; because
extermination; elimination; renouncing worldly desires (in order to concentrate on Buddhist teachings); curing (an illness)
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
participation; joining; entry
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
playboy; libertine; (professional) gambler; person without a steady job; idler
and; thereupon; because of that
mud; (wet) dirt; thief; Android (mobile operating system)
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
change; conversion; transformation; transformation
in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see
to be awesome; to be extreme; to be incredible
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
wheat gluten (usu. steamed or baked)
to drop in; to go see (someone); to come to hang out
oxidized silver; oxidised silver; something restrained but impressive (e.g. performance); something quiet but superb; something masterfully controlled
slimy; slippery; greasy; smoothly (of CGI movements, video streaming, etc.)
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
grandfather; male senior-citizen
grandmother; old woman; female senior citizen
elbowroom; leeway; room; reserve; margin; allowance
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
omen; sign; notice; indication
daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); bad actor; lousy actor; wooden actor