soon; shortly; nearly; almost
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
and; and then; thus; and now; and finally
certainly; surely; definitely
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
occasionally; once in a while; now and then
such; this sort of; like this
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
somehow; how; in what way; why; what kind of
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
to roar; to thunder; to become well known; to become famous; to pound (of one's heart); to throb
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
why; how; for what reason
don't you think?; indicates question
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
all present; all concerned; all of us
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
but; however; although; though
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
failing to practice what one preaches
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
having in mind; happening to know (of); idea (of); inkling
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
lack of sleep; sleep deprivation
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)