slim; slender; lithe; smoothly; without resistance; without trouble
to be found; to be discovered
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
young; youthful; immature; green; low (number); small
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
hard-to-do; difficult; tough; awkward; tricky
recently; lately; these days; nearest; closest
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
immediately; right away; at once; instantly
to pass (of time); to elapse
have no choice; there is nothing but; no more than
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
adds force or indicates command
evening; last night; yesterday evening
fourth day of the month; four days
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
source of fire; sign of fire; warmth of fire; heat
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
in 8 or 9 cases out of ten; in all probability
perpetrators of (some) crime; (some type of) crime
familiarity with the land; locality or terrain (usually associated with knowing or feeling the locality)
intimacy; friendship; familiarity
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
offender; criminal; culprit
one's daily milieu; neighbourhood; neighborhood; zone of life; sphere of life
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
neighborhood; neighbourhood; street; block; town
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
potentiality; likelihood; possibility; availability
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime