jpdb beta

precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed

1

to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit

1

envious; jealous; enviable (position, etc.)

1

no matter how much time passes

1

to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for

1

hindrance; intrusion

1

Japanese person; Japanese people

1

to show; to display

2

he; she; that person; that; that one; that thing

1

butcher's knife; chef's knife

1

charge (e.g. admission, menu item); cost; price

1

best; extra-fine; exceptionally; extraordinarily; jumping and slashing (e.g. at an enemy)

1

to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still

1

chair; stool; post; office; position

1

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled

1

be; is

1

thank you for waiting; sorry to have kept you waiting

1

interval; period of time; among; between; good opportunity; chance

1

please; somehow or other; one way or another

1

to change one's clothes

1

farewell party; send-off party; motivational rally

1

to visit; to call on; to pay a visit to

1

ambassador

1

France

1

all present; all concerned; all of us

1

cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry

2

time passes; the days and months go by; the months roll on

1

three years

1

to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble

1

bell (often globular)

1

husband

1

expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...

1

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

1

(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey

1

huge win; overwhelming victory

1

victory; triumph; conquest; success; win

1

Japan

1

newspaper extra

4

good morning

2

flounder (esp. the large-tooth flounders of family Paralichthyidae, but also lefteye flounders of family Bothidae); bastard halibut; olive flounder (Paralichthys olivaceus)

1

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

1

reclaimed land

1

winds and clouds; nature; the elements; situation; state of affairs

1

contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation

1

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

1

to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed

1

remaining heat; residual excitement; lingering enthusiasm

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

spirit; sprite; energy; vigor (vigour); fine details; semen

2

lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many

1