had better ...; had better not ...
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to close (one's eyes); to shut
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
holiday; day off; sleep; rest; Good night
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
than; from; out of; except; but; more
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
while; during; while; although; all; both
child rearing; child raising; raising children; parenting
study; diligence; discount; reduction
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
social; societal; societary
to feel; to sense; to experience
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
number one; first; best; most; game; round
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
boy; son; baby boy; young man
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
feeling; sense; impression
being once divorced; one-time divorcee; (lit.) one x mark (i.e. one name struck from the family register)
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
seeing (or dropping) off, then later picking up or going to meet (the same person)
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to enter; to trespass; to interfere; to meddle; to pry into
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
private; personal life; (one's) privacy