to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
consequence; outcome; result; blame
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
physical education; PE; gym (class)
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
Catholic priest; abbe; reverend father; minister; padre
story; tale; talk; discussion
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
confections; sweets; candy; cake
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
listen!; you see; mind you; remember
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
how; in what way; how about; questionable
school principal; school headmaster; school headmistress
oneself; oneself; for oneself; personally
to do wholeheartedly; to put one's heart into something
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
cookie; biscuit; cookie (browser-related file sent from a WWW server)
to be palatable; to suit one's taste
don't you think?; indicates question
gender; distinction of sex; sex
results; record; grades; marks
deviation value (usu. scaled to mean of 50, standard deviation of 10, and often used for academic grades); deviation; T-score; standard score
one way or another; in many ways; in various ways
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
love your neighbour (neighbor)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine
to run counter to; to go against; to disobey; to infringe
(religious) piety; faith; devotion
(religious) faith; belief; creed