something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
everyone; everybody; all; everything; all
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
matter for the police; brush with the law
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
to show up; to appear; to turn up
just because; even if; even though
drawing; picture; diagram; sight; scene
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
this; our; right; justice; checking account
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
one (thin, flat object); one sheet
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
bento; Japanese box lunch
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
debt; loan; liabilities; number of games under the .500 mark
abstinence from alcohol; temperance; prohibition of drinking
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
this time; now; next time; another time; recently; lately
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
happiness; good fortune; luck; blessing
internal conflict; family quarrel; domestic trouble