to get mad; to be highly offended; to get pissed off; to get angry; to lose one's cool
worthless; shit; disparaging; demeaning
don't try and tell me that!; don't try that shit on me
adds force or indicates command
being responsible for school lunch distribution and clean-up
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
is not; am not; are not; isn't it?
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
human being; human; person; character (of a person)
by nature; by birth; naturally; natural; innate
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
to be furnished with; to be provided with; to be possessed of; to be endowed with; to be among; to be one of
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
how long; how much; to what extent
Japanese person; Japanese people
preaching to the deaf; (lit.) reading the nenbutsu into a horse's ear
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
fellow; guy; thing; object; he; she
something broad and flat; common; ordinary; low-ranking employee; freshman
marsh; swamp; wetland; being hooked (on a video game, TV show, etc.)
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
store interior; inside of a shop
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person