jpdb beta

arson; incendiarism

1

to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)

1

looter; thief at the scene of a fire; someone who takes advantage of a crisis to commit a crime

2

hey; hold on; come on

1

now; the present time; just now; another; more

2

interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun

2

to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)

1

a particular; a certain; that kind of; such a

1

large store

1

young master; young gentleman

1

to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start

1

chastisement

1

10th day of the month; ten days

1

interval; period of time; among; between; good opportunity; chance

1

imprisonment

1

substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice

6

prison; jail; gaol; firm; solid; strong

2

to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)

2

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

1

to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round

1

merely for form's sake

1

irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably

1

Sakichi

1

to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished

1

when; how soon; how long until

1

hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa

1

to contract (to do); to undertake; to take on (work); (arch.) to take responsibility for; (arch.) to be liable for

1

he; she; that person; that; that one; that thing

1

once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone

1

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

1

foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation

1

fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...

1

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

3

having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...

2

to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe

1

to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid

1

was

2

to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after

1

to do what one is told to (esp. of a child); to take someone's advice; to listen to what someone says; to do what one wants something (one's body, legs, etc.) to do; to work as expected (e.g. of a machine); to obey (one)

1

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

1

to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...

1

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

2

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

2

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

1

going backward; turning back; backtracking; regression; retrogression; relapse

1

desperately; for one's dear life

1

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out

3

fire; conflagration

5

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

1

storehouse with thick (earthen) walls; godown

2