there; over there; genitals; private parts; that far; that much
storehouse with thick (earthen) walls; godown
treasure; picture of a treasure ship; money; cash
heartless; cruel; causes and actions; results of actions in previous life
to save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away
share; portion; quota; cut
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
hi; hello; hey; listen!; oh; come on!
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
greatly; very much; thanks a lot
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
to dispel; to clear away; to accomplish a goal; (arch.) to make it sunny; (arch.) to make clouds disappear
key; lock; key (to a problem); clue
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
to leave behind; to misplace; to forget
for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)
to pay back a debt; to have one's revenge; to settle a score; to get back at someone
being resented (by someone one holds resentment towards); thinking ill of a person based on a misunderstanding; unjustified resentment caused by a misunderstanding; responding to kindness with resentment
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
even; (if) only; just; besides; on top of that
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
having served one's purpose; being finished (with); business settled
et cetera; etc.; and the like; and so forth
tool; implement; means; furniture
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
somewhere; anywhere; in some respects
to dispose of; to sell off
to admonish; to persuade; to warn; to remonstrate
considerably; greatly; a lot
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to perform in tune with each other; to get along well; to be in perfect harmony; to make a perfect pair (team, etc.)
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
easy; simple; there's no way that ...