jpdb beta

to set a deadline; to fix a time limit

1

short; brief

2

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

3

one week

1

to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved

1

Keiō era (1865.4.7-1868.9.8)

1

period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness

2

to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do

1

famous; fame

1

seminar

1

(real) ability; true strength; merit; arms; force

1

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

2

fibre; fiber; textile

1

division (of a larger group); branch; field; class (subclass); group; category

1

assignment (of a person to somewhere); attachment (of a person to another unit, organization, etc.)

1

exactly; precisely; just; as if; as though; quite

1

license agreement

1

Japan

1

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

1

large profit; a killing

1

now; the present time; just now; another; more

9

executive vice-president

1

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

1

easy; smooth; without a hitch; quick

1

to go to the top; to climb to the top; to ascend to the top; to be engrossed in; to be very enthusiastic about; to be infatuated with

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

5

as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")

1

big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)

1

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

19

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

2

flounder (esp. the large-tooth flounders of family Paralichthyidae, but also lefteye flounders of family Bothidae); bastard halibut; olive flounder (Paralichthys olivaceus)

4

guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole

3

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

2

information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.

1

from here; from this place

1

counterattack

1

to cease; to stop; to be over

2

to tell a person (something) emphatically; to let a person have it

2

klop; klunk; whonk; with a heavy impact; forcibly

4

it's no joke; gimme a break!

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

1

forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what

1

bright; shining; clear; evident

1

nonexistent; not being (there); not having; not

7

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

2

two persons; two people; pair; couple

1

store interior; inside of a shop

2

thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow

3

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

6

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

7