indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
that's true; of course; obviously
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
always; all the time; never; usual; regular
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight
matter in question; that matter; the matter; the issue
gathering material (for an article, novel, etc.); collecting information; covering (an event, incident, etc.); reporting; interview (for a news story)
which (of three or more); well; now; c'mon
senior high school; high school
university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
filling a vacancy; supplementation; substitute; deputy; alternate
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
everyone; everybody; all; everything; all
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
practice; putting into practice; implementation; praxis
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
chivalrous spirit; chivalry
to overflow; to brim over; to flood
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
cool; calm; composed; all right; fine; OK
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
shield; buckler; escutcheon; pretext; excuse; grounds (for)
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
popularity; favorable reputation; high esteem; respect
thick; deep; kind; cordial; abundant
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
pish; pooh; I see; oh; indeed
success in life; getting ahead; successful career; promotion; climbing the corporate ladder; eminence
schedule; program; calendar
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
(a) little; somewhat; somehow