all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (the contents); to tell everything; to open one's heart; to reveal (a secret, the truth, etc.)
to choose; to select; to pick (out)
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
this sort of; this kind of; like this; such
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
to come to like; to become fond of; to fall in love
childhood friend; friend from infancy; old playmate
third year of elementary school; third year elementary school student
department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion
you; buddy; monarch; ruler; he; she
second year of junior high school; second-year junior high school student; behaving in a way characteristic of teenagers going through puberty, esp. by being overly self-conscious; (lit.) 2nd year of junior high sickness
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
happiness; good fortune; luck; blessing
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely
special someone; special person; precious one; significant other
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to repeat; to do over again
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
-like; sort of; similar to; resembling
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
at least; at most; (even) just
making a prayer (to a god or Buddha)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
where; what place; how much (long, far); what extent
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)