questions and answers; dialogue
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
three; three years of age
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
red; red kidney bean; sweet potato (any of a number of different cultivars with red skin); bowl of shaved ice with boiled adzuki beans
sea bream (Sparidae); porgy; tai (species of reddish-brown Pacific sea bream, Pagrus major)
to hang; to suspend; to dangle; to swing; to carry
post-fire visit to express sympathy; expressing one's sympathy after a fire
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
carrot (Daucus carota); Asian ginseng (Panax ginseng)
tempura; deep-fried fish and vegetables in a light batter
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
sea of blood; pool of blood
one sen; one-hundredth of a yen; small amount of money
subordinate shrine; professional entertainer
(being in) the red; deficit; red letter; red writing; corrections (by a teacher or proofreader) written in red
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
household head; master; host (e.g. of a tea gathering); husband
family; members of a family
(death from) starvation; starving to death
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
very bright red; deep red; extremely flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
often; frequently; lightly (of a movement); easily; simply
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather
now; the present time; just now; another; more
masterpiece; best work; amusing blunder; funny mistake; boner
gotcha; alrighty; got it; OK
unreasonable; absurd; irrational; very
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey