jpdb beta

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

2

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

3

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

23

how; in what way; how about

4

belly; abdomen; stomach

2

day by day; by the day; (arch.) daily; (arch.) every day

1

to expand; to swell (out); to get big; to become inflated

1

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

4

forcibly; against one's will

1

cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)

1

to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

8

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

10

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

8

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

20

country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)

10

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

1

how long; how much; to what extent

1

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

4

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

7

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

7

but; however; although

2

Satsuma (former province located in the west of present-day Kagoshima Prefecture); sweet potato (Ipomoea batatas)

10

clique; group; (political) faction; wing; school; sect

3

China under the Qing dynasty; Qing China; Qing dynasty

6

equilibrium; balance

1

perfect; complete

1

to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse

1

always; constantly

1

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

1

to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink

1

state; condition; situation; appearance; circumstances

1

old man; old geezer

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

3

morning; breakfast; (arch.) next morning

5

pleasant smell; aroma; fragrance; pleasant-smelling vegetation

5

to be silent; to say nothing

2

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

if it's the case

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

3

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

1

it's OK to ...; it's best to ...; it's alright to ...

1

is not; am not; are not; isn't it?

1

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

2

dispute; argument; contention

1

development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around; having an active sex life

1

evasion; avoidance

1

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

1

alone; by oneself; on one's own

1

to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited

1