jpdb beta

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

1

(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount

1

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

1

to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away

1

whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself

1

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

1

door (Western-style, car, etc.)

1

hey; say; look

1

unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy

1

only; just; since; after; remaining (in a particular state)

1

high praise; great admiration; rave reviews

1

picturesque (scenery); unspoilt; beautiful

1

Kintarō; hero boy of Japanese folklore, who befriended animals and had supernatural strength; Kintarō doll (usu. having a plump red face, carrying an axe, and wearing a red apron); diamond-shaped apron

1

video

1

private room; single (room); room for one; (toilet) stall

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

1

to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)

1

to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of

1

police; police officer; police station

1

instead; but (on the other hand)

1

given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...

1

fortune; riches; goods; incorporated foundation

1

first of all; at once; right away; for now; for the time being

1

spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention

1

(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)

1

what

1

that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage

1

final; eventual; ultimate

1

to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float

1

anonymous report; (secret) information; tip-off; informing (against)

1

human being; human; person; character (of a person)

1

side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case

1

monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision

2

prison guard; warder; jailer; gaoler

1

originally; by nature; from the start

1

accomplice; cohort

1

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

1

information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.

3

to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)

1

state of affairs (around you); situation; circumstances

1

suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange

1

opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person

4

expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately

2

to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose

1

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

1

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

1

to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)

1

telephone number

1

having in mind; happening to know of; idea

1

hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense

1