everyone; everybody; all; everything; all
world; society; life; lifetime; age; era; reign
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
that way; that direction; there; that (one); you; your family
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
ring finger; third finger; fourth finger (in piano-playing); fourth toe
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
injury; wound; mistake; accident; loss
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
dangerous weapon; lethal weapon; deadly weapon; murder weapon
potentiality; likelihood; possibility; availability
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
what; how many; many; a lot of; several; a few
crime; criminal act; offence; offense
use; application; employment; utilization; utilisation
very likely; very probable
be considered; be deemed; be thought to be
in that way; thus; so; so?
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to enquire; to inquire; to seek information
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing