to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
the future (usually distant); future tense; the world to come
towards; against; regarding; in contrast with
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
to take pride in; to pride oneself; to be proud of
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
two persons; two people; pair; couple
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
at that time; at that moment; then; on that occasion
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
to stay on; to remain; to hold out; to stop (doing); to give up
to creep up; to crawl up; to overcome (a bad situation); to rise (after a setback)
in this way; thus; such; uh...
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
papa; dad; daddy; sugar daddy
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
loveable; very likeable; like very much
family; members of a family
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
opening and shutting; opening and closing
awamori; strong Okinawan liquor distilled from rice or millet
set; set meal; combo-meal; hairdo
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but