difference; distinction; discrepancy; mistake; error
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
to know shame; to have a sense of shame; to be ashamed
fragile; brittle; delicate; sensitive
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
from now on; after this; in the future; from here; from this point
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
senior high school; high school
I'm off; see you later; to go (and then come back)
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
breasts; boobies; tits; breast milk
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
betterment; improvement; kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
action; behavior; behaviour; (arch.) recommendation (of a person for a position)
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
art; technique; means; way; trick; trap
surgery; department of surgery (hospital, etc.)
physical examination; medical examination; health checkup; health screening
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
return; relapse; recurrence
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
Japanese laurel; spotted laurel; Aucuba japonica; live tree
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
government office; agency; board
is it?; isn't it?; be; is