stool (stood on to reach high objects); small stepladder; (fig.) stepping stone
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
pain; anguish; distress; suffering; hardship
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
Okinawa (city, prefecture)
living; life (one's daily existence); livelihood
manner of speaking; mode of expression; way of saying something
notice of personnel change (appointment, dismissal, etc.); wording; choice of language; phraseology
(of a couple) fighting and splitting up
devotion to one's family; fondness for one's family
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
to live; to make a living; to get on with
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
to be sad; to mourn for; to regret
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
ray (any fish of superorder Batoidea)
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
similarly; same (idea); same (name)
to surround; to crowd around
towards; against; regarding; in contrast with
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
how; in what way; by what means
to chastise; to punish; to discipline
to make a display of; to show off; to flaunt
incompetence; inefficiency; inability; incompetent person
to rummage through; to ransack (e.g. a drawer); to throw into confusion; to disrupt; to upset
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
with energy (of parties and such); enthusiastically; going all out
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
charming; bewitching; coquettish
memorial day; commemoration day; anniversary