publisher; publishing house; publishing company
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
favour; favor; obligation; debt of gratitude
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
state of affairs (around you); situation; circumstances
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
(together) with; -wide; including
association; socializing; socialising; fellowship
defense; defence; pleading; advocacy
with ... as a start; taking advantage of; inspired by
one's junior; younger generation; next generation; moving backwards; backing up; reversing
guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
somewhere; anywhere; in some respects
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
thinly; slightly; vaguely; a little
to deceive (with words); to cajole; to talk into; to explain away (e.g. unpleasant evidence); to argue away; to wheedle
to be in disorder; to lie scattered around
kitchen door; back door; service door; host's entrance to a tea-ceremony room
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
good; OK; all right; fine; very well; will do
not caring; not giving a damn
middle; centre; center; midpoint; heart
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
Viking; smorgasbord; buffet; smorgasbord (of things); hodge-podge
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
someone else's hands; someone else's possession; hand (worker); aide; labor; labour
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.)
on the same occasion; at the same time; coincidentally; along with; partly (to do, for)
majestic figure; imposing figure; impressive appearance; magnificent appearance
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
reply (e.g. email, fax, letter); answer