reconciliation; make peace with
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
together; at the same time; same; identical
in one's own way or style
style; way; shape; form; appearance; state
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
to suit; to match; to become; to be like
animation; animated film; animated cartoon; anime
name; given name; first name
therefore; consequently; accordingly; for that reason
to gain knowledge; to be illuminated; enlightening; informative; illuminating
different person; another person; someone else; changed man
to talk; to chat; to chatter
way of talking; speaking style
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
question; inquiry; enquiry
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
execution; carrying out; performance; lead monk performing various tasks in a temple
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)
to be dampened; to be discouraged; to be weakened; to be reduced
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to betray; to turn traitor to; to double-cross
water pistol; squirt gun; water gun
don't worry about it; forget about it
messy; confused; chaotic; complaining about various things
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
tatami room; dinner party in a tatami room with a geisha or maiko
have a good day; take care; see you
confidence; trust; faith; credit (finance)
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
to commit a crime; to commit a sin
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
we are innocent until proven guilty; suspicion alone is not grounds for punishment; in dubio pro reo