to admit fault; to admit one is wrong
to apologize; to apologise
to reach mutual understanding; to understand each other
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
book; volume; this; present; main; head
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
to scatter; to sprinkle; to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); to give the slip; to throw off
seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
what; how many; many; a lot of; several; a few
truth; reality; truly; really; absolute truth
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
should; must; -able; probably; likely
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
how long; how much; to what extent
taking great pains (to do); making every effort; having a lot of trouble (doing); racking one's brains
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
what!; oh; what the heck; what the; damn
in truth; in actuality; at heart; the truth; the real story
judicial decision; judgement; judgment; sentence; decree
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
establishing proof; demonstration; substantiation
crime; criminal act; offence; offense
confession; acknowledgement; acknowledgment
investigation (e.g. by police or prosecutors); examination; inquiry; enquiry
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
in some cases; sometimes; on occasions
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
to prove successful; to take hold; to amount to something
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
typical; representative; archetypal; quintessential; stereotypical; model
false charge; false accusation; misrepresentation
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability