coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
nursing; care; caregiving; caring
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
granny; grandma; gran; old lady; old woman
conscious; deliberate; intentional
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
accused; defendant; prisoner at the bar
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
not exceeding; and downward; below (e.g. standard); under (e.g. a level); the below-mentioned; the following
it is not (like that) either
really; truly; indeed; good grief
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
than; from; out of; except; but; more
myself; yourself; I; me; you
what!; oh; what the heck; what the; damn
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
adds force or indicates command
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
innocence; guiltlessness; purity; uprightness; integrity
proof; testimony; demonstration; verification; certification
fortune-telling; divination
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
(some) more; even more; longer; further
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
news; word; tidings; omen
innocence; guiltlessness; absence of the fact; insubstantiality; (arch.) insincerity; (arch.) dishonesty
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
(within) the (Tokyo) metropolitan area
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another
ordering (materials); placing an order; order
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death