jpdb beta

don't you think?; indicates question

1

to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued

1

anxiety; worry; fear

1

to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to

1

news

1

this sort of

1

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

1

summer

1

last year

1

I am sorry (to hear, to say, etc.); a pity

1

extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness

1

to inform; to report

1

centre; center; middle; capital; seat of government

1

relation; relationship; participation; involvement; influence; effect

1

Emili

1

young person

1

stage actor; stage actress

1

husband

1

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

1

report (of news); reporting; news; information; (media) coverage

2

this time; now

2

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

I'm off; see you later; to go (and then come back)

1

change; modification; alteration; revision; amendment

1

all; entire; whole; altogether

1

contents; content; substance; matter; detail; import

1

to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)

1

young female TV announcer (who also frequently functions as a television talent doing on-location fluff pieces for variety shows)

1

anyhow; in any case; at any rate; at best; at most

1

that way; that direction; there; that (one); you; your family

1

as usual; as always; as before; as ever; still

1

humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits

2

to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish

1

shut up!; be quiet!

2

this sort of; this kind of; like this; such

1

to show; to display

1

to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend

3

to embrace each other

1

together; at the same time; same; identical

1

lonely; lonesome; solitary; desolate

1

pride; boast

2

both; both sides; both parties

1

to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous

1

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

1

there is nothing

2

maybe; could be; might

1

to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)

1

hot water; hot bath

1

lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit

2

suspicious behavior; acting suspiciously

1