indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
November; eleventh month of the lunar calendar
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
at; in; at; when; by; with; so
job hunting; job searching
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
student of a women's college; female university student
beloved child; dear child
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
at; in; to; toward; to; for; because of
edged tool; cutting instrument; knife
today; this day; these days; recently; nowadays
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
to pass (of time); to elapse
third month of the lunar calendar; Yayoi period (ca. 300 BCE-300 CE); Yayoi culture; (arch.) thick growth (of grass, etc.)
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
sorry; excuse me; thank you
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
trivial; trifling; slight; insignificant
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
request; favour (to ask); wish; please
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
(criminal) investigation headquarters
reduction; curtailment; cut; cutback; scaling down; contraction
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
nothing but; except; no more than
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
participation; joining; entry
honorific/polite/humble prefix
to put to use; to make good use of; to exploit
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)