natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
(period of) a year; during an era
together (with); at the same time; in a lump
porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice
bill (e.g. at a restaurant); check
shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
yen (Japanese monetary unit); circle
guest; visitor; customer; client; shopper
change (for a purchase); toilet splashback
you (plural); all of you; you all
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
homeless; homeless person
Naniwa (former name for Osaka region)
taking an examination (esp. school and university entrance)
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
time; season; period; phase; stage
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
the place for; the time for; the level of
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
(crime of) inflicting bodily injury
guidance; protective custody
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
of course; certainly; naturally
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse