trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
(some) more; even more; longer; further
any red algae in the family Gelidiaceae (esp. Gelidium crinale)
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
mother's side of family; maternal (grandfather, uncle, etc.)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
ancestor; forefather; foremother
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
ancestral; hereditary; generation after generation; passing from father to son
in that way; thus; so; so?
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
Sunday; day (of the month); counter for days; Japan
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
small quantity; little; little while; short distance
envious; jealous; enviable (position, etc.)
tree; shrub; bush; wood; timber
to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
soon; shortly; before long; nearly; almost
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable