hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!
dream for the future; hopes for the future
celeb; celebrity; wealthy person; rich person; affluent; wealthy
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
to get to know each other; to make acquaintance
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
spring break; spring vacation
3rd day of the month; three days
firmly; flatly; definitely (wrong, different, etc.); absolutely; by far; far and away
study group; study meeting
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
(sports) ground; (playing) field; playground; stadium
difficult to ...; hard to ...
unable to leave the work at hand; right in the middle of something; tied up; busy
home visitation (esp. a teacher visiting a student's home); home visit; house call
no matter how much time passes; no matter how long you wait; (taking) forever
you're lying; yeah, right; liar; fibber
to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
in order to; for the purpose of; must; should
to call on someone; to call at a place; to ask; to inquire; to hear; to be told
the way one talks; one's way of speaking
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
to become twisted; to grow distorted; to get sulky; to sulk; to grow bitter; to become embittered
coarse, low-grade tea; tea (often used when offering someone a cup)
unfortunately; regrettably
towards; against; regarding; in contrast with
being present (at the same meeting, occasion, etc.); attendance (with); sitting with; same (seating) precedence; same rank
man's man; man aggressively pursuing sex and riches; (lit.) carnivore
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
it is I who should say so
one more; another (one); (not) quite; (not) entirely; (not) enough
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see
one way or another; in many ways; in various ways
to drop by; to stop by; to drop in; to approach; to draw near; to come close (to)