jpdb beta

(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future

1

to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to

5

the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all

1

to play dumb; to feign ignorance; to act as innocent

1

middle of the night; dead of night

1

to bring (somebody into a place); to lead into

1

finger; toe; digit

3

one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point

2

to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to

2

approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)

1

before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner

2

idea; thought; discretion; forgiveness; pardon

1

shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma

4

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

3

to go out and away; to leave

1

whichever one chooses; either way

1

miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic

3

evening meal

6

leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row

1

fresh verdure; new green leaves

1

season; time of year

2

student council

45

replacing the old with the new; the old giving way to the new

1

to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon

2

I; as for me

1

two; 2

6

recommender; nominator; referee

1

together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

3

end of the month

1

report; notification; registration

1

this year

2

candidate (for an election)

4

speech; address

6

mass meeting; convention; tournament; competition; grand event

1

once a year

1

big moment (e.g. performance, in the spotlight); gala occasion; (on the) world stage

1

aeroplane; airplane; aircraft

2

to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt

1

what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything

2

thank you

1

to come out; to appear; to turn up; to emerge

1

if you are so inclined; if it suits you; if you like

1

to pair with; to pair up; to pair off

1

Naniwa (former name for Osaka region)

6

chestnut tiger butterfly (Parantica sita)

3

through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)

2

to be too numerous; to be too much

2

one-by-one; separately; every single; each and every; without omission

4

to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul

1

knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning

2