sorry; excuse me; thank you
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
journal; magazine; periodical
now; soon; already; yet; further; more
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
-like; sort of; similar to; resembling
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
(hard) candy; toffee; rice-sugar; sugar made from the starch of rice, potatoes, etc.; amber; yellowish-brown
to come out; to appear; to turn up; to emerge
now; the present time; just now; another; more
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
don't you think?; indicates question
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
feeling; sense; impression
layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)
woman; female; feminine gender
heart pounding; chest tightening
scene; sight; scenario; setting
speech; words; one's lines; remarks
(some) more; even more; longer; further
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
suddenly lifting somebody's face by their chin (in a domineering yet romantic fashion)
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
in this way; thus; such; uh...
to be in the news; to be talked about; to become a popular topic of conversation; to become the talk of the town; to become topical
fellow; guy; thing; object; he; she
I see; that's right; indeed
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
distinctive of; characteristic of; uniquely applying to; but; except; without
sensitivity; sensitiveness; sense (of ...)