to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
association; socializing; socialising; fellowship
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
never mind that; don't worry about that; listen up
to pretend; to act (as if)
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to slip through (a crowd); to weave through (e.g. traffic); to pass through; to get around; to elude (e.g. the law); to evade
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
(some) more; even more; longer; further
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
utter fool; complete idiot; absolute moron
favorite (to win); favourite; one's heart's desire; first choice; chocolate given to a man on Valentine's day out of genuine sentiment
you're lying; yeah, right; liar; fibber
immediately; right away; at once; instantly
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
than; rather than; instead of; from; out of; except
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
taking one's children along (to an event, into a new marriage, etc.); parent with child
honest; frank; candid; honestly; frankly
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
to come to like; to become fond of; to fall in love
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
love; romance; tender passion; emotion; affections
shape; form; appearance; style; state; situation
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
wound; injury; chip; crack; flaw; defect