upper part; upper stream; upper course of a river; right side of the stage (audience's or camera's POV); stage left (actor's POV); skillful (in comparisons)
production (e.g. play); direction
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
study; diligence; discount; reduction
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
grip; having all the cards needed to form a scoring combination in one's hand
harsh (taste, feeling, etc.); acrid; sharp (language, question, etc.); biting; nasty; gross
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather
cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)
supply; provision; raising; procurement
clothing; costume; outfit; garment; dress
ten; 10; ten years of age
100,000; hundred thousand
(being in) the red; deficit; red letter; red writing; corrections (by a teacher or proofreader) written in red
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)
pro wrestling; professional wrestling
not exceeding; and downward; below (e.g. standard); under (e.g. a level); the below-mentioned; the following
deuteragonist; secondary or supporting actor in a noh or kyogen play (possibly multiple actors)
street; quarter; district; area
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
to suit; to match; to become; to be like
tactics; strategy; military operation; naval operation
to this extent; to this degree; this much
to drive a bargain; to beat down the price; to haggle
antiquity; the previous era
as usual; as always; as before; as ever; still
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
just right (time, size, length, etc.)
to go to see (something, someone); to visit
to look forward to something
preliminary inspection; having a look in advance; preparatory read-through (e.g. of lesson notes); siding (on a house); clapboard
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements