willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
for oneself; for one's own sake; on one's own account
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
adult; grown-up; person who has come of age; fully fledged; established; qualified
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
and; or; and the like; and so forth; and what not
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
anger; rage; fury; wrath; indignation
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to be needed; to be wanted
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
body; torso; trunk; build; physique; health
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
(police) detective; criminal matter
town; block; downtown; main street; street; road
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
somehow; how; in what way; why; what kind of
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
to accept; to receive; to agree
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
to comfort one another; to offer each other consolation
fellow; mutual; companion; comrade
lonely; lonesome; solitary; desolate
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
poor; pitiable; pathetic; pitiful
to come to nothing; to be in vain; to lead nowhere
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
name; given name; first name