to fall completely silent; to become still as death
to be noisy (e.g. from people talking); to be discomposed (e.g. feelings)
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
serious; not joking; straight
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
father; dad; papa; pa; pop; daddy
pity; sympathy; compassion; affection; love
may; might; perhaps; may be; possibly
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
perhaps; possibly; maybe; by some chance
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
from now on; after this; in the future; from here; from this point
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
goddamn idiot; moron; nitwit
toilet; restroom; bathroom; lavatory
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
very; extremely; exceedingly; top; highest; best
such a thing; something like that
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
envious; jealous; enviable (position, etc.)
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
Miyazaki (city, prefecture)
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to chase; to run after; to pursue
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
(period of) a year; during an era
to pass (of time); to elapse
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
thunder; thunderclap; crash of thunder
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
to live; to get along; to spend (time)
time; hour; period; class