jpdb beta

10,000 yen

1

unflaggingly; steadily; untiringly; knocking; tapping; clicking

1

to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)

1

pain; ache; -algia

1

mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door

5

to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up

1

to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished

2

murder; murderer

2

passbook; bankbook

1

I would rather; I would as lief do; strong preference

1

tsk; tut; shoot; chirp

1

in addition; besides

2

to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself

3

child abuse

2

(one) matter; (one) item; (one) case

1

to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed

1

hero

2

clear; obvious; evident; bright; light

1

investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking

1

so much; so; like that

3

to sell

1

persistence; single-mindedness

1

to hesitate; to waver

1

to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)

1

internal organs; intestines; viscera

1

he; she; that guy

2

letting (someone) die without helping

1

that road (path, street, way, etc.); that line (of business); that profession; love affairs; romance

1

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

4

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

1

scenery; scene; landscape

1

money; metal

1

royalty (on book)

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

11

promotional model (at a trade show, etc.); female guide (at a convention); hostess (of a party, banquet, etc.); companion

2

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

1

promotion (e.g. sales, etc.); marketing campaign; campaign (election, membership, enrolment, fund-raising, etc.); drive; military campaign; military action

1

to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)

1

by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means

2

to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand

2

every year; yearly; annually

2

when it becomes; when it comes to

1

to look away (from); to avert one's gaze; to disregard; to ignore; to escape (from); to turn away (from)

2

the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime

3

inside one's heart; in one's mind

2

that's the way it is; such is life

2

crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility

3

to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)

1

thank you (for the meal); that was a delicious meal

1

taking a breather; relaxation; vent hole

1