strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to fall in love (with); to fall for; to be attracted (by); to be charmed (by); to forget oneself; to be entranced (by)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
everyone; everybody; all; everything; all
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
personal (affairs, reasons, etc.)
circumstances; condition; arranging; managing; lending money; raising money
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
honest; frank; candid; honestly; frankly
he; she; that guy; that; that one; that thing
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
big; large; loud; extensive; spacious; important
from now on; after this; in the future; from here; from this point
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
all present; all concerned; all of us
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
about; on; regarding; per; for every
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
jumping straight to the business, ...; I know this is abrupt, but ...; let's skip the pleasantries; getting to the point
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); star (glyph, symbol, shape); asterisk; star (actor, player, etc.); dot; spot
hill; height; knoll; rising ground
industry; (arch.) livelihood; (arch.) occupation
patent; special permission; license; licence
event; affair; incident; case; plot; trouble
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
matter (to discuss); item (on the agenda); (court) case; project; enterprise; advertisement
format; procedure; way of proceeding
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour