master; teacher; stable master
such; like that; that sort of; very
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
falling together; mutual destruction; joint bankruptcy
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
(some) more; even more; longer; further
to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder
the same night; that night
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
now; the present time; just now; another; more
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
(arch.) Chinese "Extended Net" constellation (one of the 28 mansions); counter for objects with stretched strings (i.e. bows, kotos), curtains, papers, etc.
no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?
to go against; to oppose; to disobey; to defy
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
place; spot; address; district; area; one's house; point
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
after a long time; for the first time in a while
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
person with a lot of experience; old hand; veteran (in a particular field)
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
practice; practising; training; study
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
Osaka (city); (arch.) large hill
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
sense; idea; desire; concern; attention; care
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
what the hell are you saying?