unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
good feeling; feeling good
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
where; what place; how much (long, far); what extent
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
in that way; thus; so; so?
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
even more; still more; further
test; trial; probation; ordeal; tribulation
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
special radio or television programme; television special
performance; appearance (in a stage, film, TV show, etc.)
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
program (e.g. TV); programme
unsettled; pending; unresolved
event; affair; incident; case; plot; trouble
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
of course; certainly; naturally
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
secret; private; surreptitious
the public; the street (e.g. "word on the street"); street; district; location (e.g. of a battle); scene (e.g. of carnage)
to be in the news; to be talked about; to become a popular topic of conversation; to become the talk of the town; to become topical
reason; cause; circumstances
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
today; this day; these days; recently; nowadays
beating time with one's hands; clapping to the beat; making a careless move (in go, shogi, etc.); responding to an opponent's move without proper thought
hello; good day; good afternoon