absurd; ridiculous; nonsense; excessive; extreme
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
incessant working; working non-stop
small quantity; little; little while; short distance
man who marries a wealthy or upwardly-mobile woman; (male) gold digger
shhh! (sound used when getting someone to shut up); shoo! (sound used to drive animals away)
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
guest; visitor; customer; client; shopper
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
Pacific saury (Cololabis saira); mackerel pike
grilling (fish) with salt; broiling with salt; boiling seawater to get salt
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
and; and then; thus; and now; and finally
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
source of electricity; electrical power; power (button on TV, etc.)
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
to cry; to weep; to sob; to howl
inheritance dispute; succession dispute
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
control; management (e.g. of a business)
to entrust; to leave to a person
freely; at liberty; at will; as one likes
to prove successful; to take hold; to amount to something
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
to induce (somebody to do something); to tempt; to act toward (somebody in a certain way); to handle (men); to send; to forward to
calculated; premeditated; considered
to cajole; to deceive; to seduce
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
anything and everything; just about everything
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
ladder; stairs; going to several places in succession (e.g. barhopping)
stone weight (as used on pickle-tub covers); weight (as used in balances)
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
to lament; to grieve; to regret; to deplore
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
tribe; clan; (taxonomical) tribe; group (of the periodic table)
tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster
even; even if; even though; because of; on the grounds that
other people's affairs; somebody else's problem