to say; to tell; to state; to do
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
biological parent; real parent
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to live; to get along; to spend (time)
should; must; -able; probably; likely
be; is; did; (have) done; please; do
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
probability; likelihood; chances
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
zero; 0; nought; nothing; zilch
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
face; visage; look; expression; honor; honour
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
honorific/polite/humble prefix
two persons; two people; pair; couple
to break through (e.g. one's doubts); to become unbound by (e.g. the past); to allay (e.g. anger); to burst (e.g. a boil)