jpdb beta

random; by chance; haphazard; hit-or-miss; unplanned

6

without; but if; otherwise; or else

1

request; favour (to ask); wish; please

5

destination; whereabouts; future; prospects

1

adultery; immorality; impropriety; (an) affair

1

to expose; to lay open (e.g. secret); to take apart; to disassemble; to kill; to murder; to dress (meat)

1

to make a mess; to perpetrate; to do; to finish up; to be guilty of

1

won't; hasn't; isn't; won't you

2

lover; mistress

1

to lay the blame on; to put the fault on

1

to shout at

1

change of course

1

on-the-site inspection

1

state of affairs (around you); situation; circumstances

1

reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation

1

he; him; boyfriend

1

quarrel; argument; row; (verbal) dispute

1

(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of

1

to slide; to slip off; to get dislocated; to drag; to pull

1

to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)

2

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

origin; source; birthplace; release from prison; discharge from prison; exit

1

grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence

1

as a child; when one was a child

1

circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs

1

young; juvenile

1

senior; older

1

siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate

5

pair; pair-oared boat

2

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

2

to support each other; to support one another

1

pseudo; quasi; false; suspected (case, e.g. of disease)

1

third day of the month; three days

1

by today; before the day is over

1

to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

1

hot spring inn; hot spring hotel; hot spring resort

1

introduction; presentation; referral; listing

1

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

1

to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored

2

cram school; private tutoring school; juku

1

to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful

1

to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of

2

to overturn; to capsize; to overthrow (government etc.); to reverse (decision etc.); to disprove (an established theory etc.)

1

opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows

1

to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out

1

singing of insects (esp. in autumn); sound of insects

6

cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine

1

deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid

2

to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)

1

care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter

2