jpdb beta

railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations

8

to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)

1

talking while standing; standing around talking

1

Yuuko

1

suffix for familiar person

1

belly; abdomen; stomach

2

painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding

1

another's parent; another's parents

1

I'm off; see you later; to go (and then come back)

1

if; in case; supposing

1

two persons; two people; pair; couple

2

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

9

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

1

time; hour; period; class

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

1

denial; negation; negation (logic); NOT operation

1

junior high school; middle school; lower secondary school

1

close friend; bosom friend; buddy; crony; chum

1

friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by

1

once more; again

1

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

4

August; eighth month of the lunar calendar

8

twenty-ninth day of the month; twenty-nine days

8

afternoon; p.m.

4

twelve o'clock; noon; midnight

8

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

8

you; my dear; hey

1

clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)

5

inlet; seashore; beach

4

to tell a lie; to fib

2

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

5

to declare; to plead

1

first-class; first-rate

1

suspicion; charge

1

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

2

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

3

moment; second; instant

1

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

1

to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do

1

surely; certainly

3

desk

2

to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out

2

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

1

to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up

3

to pass (of time); to elapse

2

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

1

incomprehensible; nonsensical; puzzling; mysterious; meaningless

1

anger; rage; fury; wrath; indignation

3

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

2

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

1