around 50 (years of age, esp. women)
denouncing; calling (e.g. somebody a thief); branding (as)
to shuffle (on one's bottom or knees); to crawl; to shift position (of an object)
fellow women; between women; among women; woman-to-woman
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
conversation (just) between you and me; confidential talk
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
come; come now; well; who knows; well now; let's see
all; wholly; entirely; completely; without exception
to understand; to be convinced; to be satisfied
perception; intuition; the sixth sense
to pass (of time); to elapse
appearance (in the eyes of society); decency
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
wife; your wife; his wife; married lady; madam
big quarrel; huge fight; big row
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (contents); to tell everything; to reveal everything; to open one's heart
mutually; with each other; reciprocally; together; both
offender; criminal; culprit
dangerous; perilous; threatening; stern (expression); hostile (attitude); sharp
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
ugly but cute; adorably ugly
in that manner; like that
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
salamander (amphibian of the order Caudata)
decorative ridge-end tile (traditionally bearing the face of a demon and resembling a gargoyle); hideous face
Alan (member of an ancient Scythian people)
absconding; taking oneself off; slipping out (home) unnoticed early (e.g. from work, out of parties, etc.)
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
romance (e.g. Arthurian romances); heroic tale; (nigh) impossible dream; adventurous spirit; (full-length) novel; romance
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
reality; actuality; hard fact
that's the way it is; such is life
at this stage; at this point; now (contrasting with the past)