deep affection; devotion; profound attachment
member; participant; attendee; lineup (sport)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
often; frequently; now and then; occasionally
insertion; letter drop; things sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
happy; auspicious; propitious; naive
participation; joining; entry; adherence
happiness; good fortune; luck; blessing
it is I who should say so
zori; traditional Japanese thonged sandals
thank you very much; I'm sorry; excuse me
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
fellow; guy; thing; object; he; she
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
honorific/polite/humble prefix
advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
Occident and Orient (esp. the Occident); ocean; sea; foreign; Western
agglutination; adhesion; fusion; combination; blending; uniting
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
wagashi; traditional Japanese confectionery
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
most important work (of a writer, artist, etc.); representative work; masterpiece