jpdb beta

thank you very much

1

(head) clerk

1

rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match

1

to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)

1

major company; big company; front castle gate; force attacking the front of a castle

1

advertising agency; advertising firm; advertising company

1

tearing; ripping; crunching; munching; stiff; starchy; (working) hard

1

bride

1

previous generation (e.g. one's parents); family predecessor; predecessor; previous age

4

U-turn; returning home (after a vacation); returning to one's (rural) hometown (after having lived in a big city)

1

change of occupation; career change

1

painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)

1

proprietress-to-be of a Japanese inn or restaurant

1

to rally; to make a comeback

1

connection

1

tip-top; top; top-drawer; best; foremost; elite

1

Katsuumi

2

foreign; abroad; overseas

1

competition; contest

2

winning (a prize)

1

assistant

1

Rookie of the Year award

2

future (usually near); prospects

1

Naomi

2

being very active; being very useful; playing a very active part; making a spectacular showing; great efforts; splendid work

1

no, not like that (but like this)

1

regular customer; regular patron; frequenter; constant companion

1

to know (a person); to think

2

to affect a stylish air; to try to look good; to show off

1

Kiyomi orange (Citrus unshiu sinensis); type of tangor (tangerine-orange hybrid)

9

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

4

table tennis; ping-pong

2

cough; coughing; tussis

6

(a) dose; (a) puff; (a) smoke; lull; short rest

1

tobacco; cigarette; cigaret; tobacco plant (Nicotiana tabacum)

2

slight cold; bit of a cold; touch of a cold; lingering cold

3

menthol

2

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather

2

throat; singing voice

2

smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)

3

hot water; hot bath; hot spring; molten iron

4

to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm

2

warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial

2

sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive

1

seal

1

fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)

1

pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person

1

severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)

1

(lesson in) tough love

3

uropod

1