Conjugations of 「古い革袋に新しい酒を盛る」
FormConjugation
Plain
?
ふるかわぶくろあたらしいさけ
Past
?
ふるかわぶくろあたらしいさけった
Negative
?
ふるかわぶくろあたらしいさけらない
Volitional
?
ふるかわぶくろあたらしいさけろう
Imperative
?
ふるかわぶくろあたらしいさけ
Polite imperative
?
ふるかわぶくろあたらしいさけりなさい
〜たい
?
ふるかわぶくろあたらしいさけりたい
Conditional (〜えば)
?
ふるかわぶくろあたらしいさければ
Conditional (〜たら)
?
ふるかわぶくろあたらしいさけったら
Potential
?
ふるかわぶくろあたらしいさけれる
Passive
?
ふるかわぶくろあたらしいさけられる
Causative
?
ふるかわぶくろあたらしいさけらせる
Prohibitive
?
ふるかわぶくろあたらしいさけるな
〜ます
?
ふるかわぶくろあたらしいさけります