Conjugations of 「健全なる精神は健全なる身体に宿る」
FormConjugation
Plain
?
健けん全ぜんなる精せい神しんは健けん全ぜんなる身しん体たいに宿やどる
Past
?
健けん全ぜんなる精せい神しんは健けん全ぜんなる身しん体たいに宿やどった
Negative
?
健けん全ぜんなる精せい神しんは健けん全ぜんなる身しん体たいに宿やどらない
Volitional
?
健けん全ぜんなる精せい神しんは健けん全ぜんなる身しん体たいに宿やどろう
Imperative
?
健けん全ぜんなる精せい神しんは健けん全ぜんなる身しん体たいに宿やどれ
Polite imperative
?
健けん全ぜんなる精せい神しんは健けん全ぜんなる身しん体たいに宿やどりなさい
〜たい
?
健けん全ぜんなる精せい神しんは健けん全ぜんなる身しん体たいに宿やどりたい
Conditional (〜えば)
?
健けん全ぜんなる精せい神しんは健けん全ぜんなる身しん体たいに宿やどれば
Conditional (〜たら)
?
健けん全ぜんなる精せい神しんは健けん全ぜんなる身しん体たいに宿やどったら
Potential
?
健けん全ぜんなる精せい神しんは健けん全ぜんなる身しん体たいに宿やどれる
Passive
?
健けん全ぜんなる精せい神しんは健けん全ぜんなる身しん体たいに宿やどられる
Causative
?
健けん全ぜんなる精せい神しんは健けん全ぜんなる身しん体たいに宿やどらせる
Prohibitive
?
健けん全ぜんなる精せい神しんは健けん全ぜんなる身しん体たいに宿やどるな
〜ます
?
健けん全ぜんなる精せい神しんは健けん全ぜんなる身しん体たいに宿やどります