elbowroom; leeway; room; reserve; margin; allowance
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
busily; sedulously; laboriously; feverishly; fussily; worrying (about little things)
to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
to run (a business); to operate; to carry out; to perform; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
no matter how much time passes
to be contrary to; to be inconsistent with; to act contrary to (rules or guidelines); to violate; to oppose; to rebel
vitality; (one's) life force
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
peace; tranquility; tranquillity; Heian period (794-1185)
activity; action; occupation; business; sexual intercourse; sex
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
foundation; basis; bedrock; substrate (circuit board)
any kind of; every; whatsoever; whatever
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of
(mental) agony; anguish; suffering; distress
to cut out; to clip from; to extract
argument; discussion; theory (e.g. of evolution); doctrine; essay; treatise
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
to be needed; to be wanted
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
anyhow; at all events; in any case; either way; anyway
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
empirical; from experience
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
someone (unspecified, but someone in particular); a certain person
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
self-destruction; ruining oneself; natural decay; perishing naturally
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
weak person; the weak; vulnerable person; disadvantaged person
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
world; society; life; lifetime; age; era; reign
to put on airs; to act big; to throw one's weight about; to be overbearing; to be domineering; to be bossy
strong person; the strong; the powerful
how many people; a number of people
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
social; societal; societary
illusion; fallacy; delusion
chief; main; principal; important