rural area; countryside; the sticks; hometown
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
highly priced; expensive; valuable; costly
acquisition; obtaining; coming to hand
interest (in something); enthusiasm
congestion; crush; crowding; confusion; disorder
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to shine; to glitter; to be bright
to overflow; to brim over; to flood
grand; luxurious; lavish; great; large; big (e.g. storm)
(United States of) America; USA; US
extremely rich person; multimillionaire; billionaire; daifugō; daihinmin; Japanese card game similar to President
(your) daughter; young woman
vast; huge; immense; malva nut (Sterculia lychnophora)
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
wife; bride; (one's) daughter-in-law
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
proper; respectable; decent; honest
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
forced laugh; forced smile
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
woman; female; feminine gender
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
imagination; supposition; guess